[Dịch] Nào Có Tổ Tông Gì, Đều Là Ta Bịa

/

Chương 76: Thiên Ý Như Thế (2)

Chương 76: Thiên Ý Như Thế (2)

[Dịch] Nào Có Tổ Tông Gì, Đều Là Ta Bịa

Lục Tác

7.122 chữ

06-09-2025

"Sư thúc." Lăng Vô Phong ôm quyền hành lễ, chu sa giữa mày hơi nhíu lại, "Vừa rồi vì sao lại ngăn ta? Nếu Trần Thanh bị ý niệm của tinh bàn làm tổn thương…"

Mạc Hoài Vĩnh vuốt râu cười nói: "Vô Phong, ngươi có biết Hồn sư huynh của ta gần đây tìm được một Huyền Quang Đạo Thể không?"

Lăng Vô Phong đồng tử hơi co lại.

Mạc Hoài Vĩnh thở dài nói: "Vọng Khí Đường đã quyết định dốc nửa số tài nguyên vào thân hắn, nếu thật vậy, địa vị của mạch chúng ta trong môn phái ắt sẽ lung lay."

Lời chưa dứt, Lăng Vô Phong đã hiểu ý: "Sư thúc muốn mượn Trần chưởng môn..."

"Đúng vậy!" Mạc Hoài Vĩnh vung tay áo, "Hồn sư huynh có Huyền Quang đạo thể, chúng ta há lại kém hắn? Vừa rồi Trần Thanh đối mặt với xung kích tinh bàn, không những không tổn thương chút nào, trái lại khí tức còn ngưng thực thêm ba phần. Căn cơ như thế, há là tầm thường?"

Lão nhìn về hướng Minh Hà Sơn, ánh mắt thâm thúy.

"Tên tiểu tử này mệnh cách kỳ lạ, Hải Uyên Quan sắp diệt vong, chính là thiên ý muốn đoạn nhân quả của hắn, đây là bằng chứng khí vận thâm hậu! Ta nghi ngờ hắn cũng mang trong mình một loại đạo thể nào đó, vừa rồi mới ngăn ngươi lại, mượn ngọc bàn thử dò xét trước, đợi người nghiệm thân đến, mới không đến nỗi không có chút nắm chắc nào."

.

.

"Vạn Tượng Tinh Bàn là gì mà có thể ghi lại nhiều chi tiết lịch sử đến vậy? Lần sau gặp mặt, có lẽ nên hỏi một chút, nếu ghi chép lịch sử phong phú, vậy đối với ta, ắt có đại dụng."

Trần Thanh nghĩ vậy, rồi trở về Minh Hà Sơn.

Ánh trăng vừa lên.

Phương Đại Ngao vẫn đang ngồi thiền trong viện, trán lấm tấm mồ hôi, thấy Trần Thanh trở về, miễn cưỡng đứng dậy hành lễ: "Sư thúc..."

"Ngồi xuống," Trần Thanh liếc mắt đã nhìn ra vấn đề: "Quan tưởng không thuận?"

"Đệ tử ngu độn." Phương Đại Ngao hổ thẹn nói, "Trong Sơn Hải Đồ kia, thế sóng biển cuộn trào luôn khó nắm bắt, dù quan tưởng thế nào, chỉ cảm thấy núi thế hùng hồn, nhưng vận vị của biển lại khó tìm thấy huyền diệu."

Trần Thanh đưa tay đặt lên vai hắn, một luồng Thái Hòa chi khí thăm dò vào, lập tức hiểu rõ.

"Theo lý mà nói, hôm nay mới thử, vốn không cần vội, tâm tính ngươi cương trực, quả thực khó hợp với sự trường miên của biển cả," hắn thu tay về, trầm ngâm chốc lát, "Thôi vậy..."

Phương Đại Ngao nghe vậy, tưởng sư thúc tiếc nuối, đang định nói thêm, chợt thấy Trần Thanh vung tay áo, trục tranh trống không từ xa bay đến, lơ lửng trước người.

"Nhìn cho kỹ đây."

Hắn chụm ngón tay làm bút, ngũ hành linh quang lưu chuyển, hiển hóa sắc màu, lăng không điểm một cái, mực đen từ đầu ngón tay chảy ra, loang ra trên mặt giấy trắng tinh.

Nét bút đầu tiên hạ xuống, núi thế sơ hiện, đỉnh núi như kiếm, thẳng chỉ trời xanh.

Nét bút thứ hai phác họa, vân đá ẩn hiện, giữa vách núi cheo leo tựa có thác nước suối chảy, mơ hồ nghe tiếng nước róc rách.

Nét bút thứ ba điểm tô, mây khí tự sinh, nơi đỉnh núi vài sợi mây trôi lượn, như dải lụa tiên bay lượn.

Khi nét bút cuối cùng kết thúc, cả ngọn núi bỗng nhiên tỏa ra một luồng thanh quang nhàn nhạt.

Linh khí trong sơn môn cũng theo đó lưu chuyển, hóa thành từng luồng mây mù, vờn quanh trục tranh.

Ngọn núi trong tranh, càng thêm vẻ cô cao thoát tục, tựa muốn phá giấy mà ra!

Phương Đại Ngao và Khúc Tiểu Diêu trợn tròn mắt, miệng bất giác há hốc.

"Sư thúc, đây là..." Phương Đại Ngao mặt đầy chấn động, "Đây chẳng phải là thần tiên thủ đoạn sao?"

Khúc Tiểu Diêu mắt hạnh tinh quang lưu chuyển, bàn tay nhỏ nắm chặt vạt áo.

"Xoạt—"

Một tiếng động nhỏ truyền đến từ góc sân.

Chỉ thấy một con khỉ nhỏ lông vàng từ cây hòe già rơi xuống, nhưng hoàn toàn không cảm thấy đau, lăn một vòng rồi bò dậy, đôi mắt đen láy trợn tròn. Sau đó, nó đứng thẳng người, liên tục vái lạy bức họa kia, như thấy thần vật.

"Đây là Thái Nhạc Đồ." Trần Thanh chắp tay sau lưng đứng đó, "Không lấy vận vị của biển, chuyên tu núi thế, cốt ở chỗ đỉnh thiên lập địa, thà gãy chứ không cong."

Phương Đại Ngao hô hấp dồn dập, núi thế cô phong trong tranh cùng tâm tính hắn lại hoàn toàn khế hợp! Lập tức khoanh chân quan tưởng, khí tức quanh thân như lợi kiếm tuốt vỏ, lại xé toạc không khí phát ra tiếng "xì xì" sắc bén.

Trần Thanh khẽ gật đầu.

Bức họa này quả thực là Thái Nhạc Đồ trong 《Thái Nhạc Thông Thiên Quyết》, được hắn dùng phép đan thanh vẽ lại theo trí nhớ, tuy mất đi diệu lý âm dương điều hòa, nhưng lại càng hợp với bản tính cương trực của hắn.

Đột nhiên—

"Rắc!"

Phương Đại Ngao nhảy vọt lên, vung quyền đánh ra, gân cốt cùng vang như hổ gầm rồng ngâm! Đan điền ấm áp tuôn trào, bình cảnh ứng tiếng mà phá!

Khi thu thế, song quyền hắn hơi run, trong mắt tinh quang bắn ra bốn phía: "Thành rồi!"

Chỉ cảm thấy toàn thân khí lực bạo tăng không chỉ ba thành, nơi đan điền càng nóng bỏng như lửa, một luồng nội tức tinh thuần đã thành hình! Phương Đại Ngao khó nén kích động: "Sư thúc, bức họa mới này quả thật thần diệu! Là do người tạm thời sáng tạo ra sao?"

Trần Thanh lắc đầu nói: "Pháp này truyền từ vị Trung Hưng Tổ Sư kia, truyền thừa của bản môn, vốn dĩ là tùy người mà thành pháp."

Phương Đại Ngao nghe vậy, lồng ngực bất giác ưỡn lên, trong mắt tràn đầy tự hào: "Thì ra là vậy! Truyền thừa của tông môn chúng ta quả thật lợi hại! Bao la vạn tượng!"

Trần Thanh liền thuận thế nói: "Hãy hảo hảo thể ngộ, ngươi đã bước vào cảnh giới đầu tiên, sau này càng không được lơ là, phải biết rằng, núi không cần cao, có thế ắt linh."

"Rõ!"

Đợi Phương Đại Ngao rời đi, Trần Thanh một mình đứng trong viện.

Gió đêm se lạnh, Khúc Tiểu Diêu ngồi xổm dưới hiên, tay nhỏ chống cằm, đôi mắt mong mỏi nhìn theo bóng Phương Đại Ngao rời đi.

Trần Thanh liếc thấy thần sắc của nàng, nói: "Chớ vội, đợi khi căn cơ của ngươi vững chắc, tự khắc sẽ có công pháp phù hợp. Nào, mẫu tự mới mua đây."

"Đệ tử đã rõ, sư thúc. Đệ tử cũng sẽ càng thêm dụng công, cố gắng sớm ngày tu luyện được công pháp do Trung Hưng Tổ Sư truyền lại!" Tiểu nha đầu dùng sức gật đầu, xoay người liền đi luyện chữ, từng nét bút từng nét vẽ đều nghiêm túc hơn ngày thường.

Sau đó, Trần Thanh chợt có cảm giác, nhìn về phía con khỉ nhỏ đang cẩn thận tiến lại gần ở góc, lắc đầu bật cười, nhưng không xua đuổi.

"Thế gian vốn dĩ mỗi người mỗi duyên. Phương pháp phá cục trong giấc mộng của ta..."

Gió đêm thổi qua, hắn lấy ra ngọc bàn kia, nghĩ đến lời Khúc Tiểu Diêu vừa nói, bỗng nhiên lòng khẽ động, ngẩng đầu nhìn về phía tinh không.

"Trung Hưng Tổ Sư..."

Nếu chuyện trong mộng thật sự là lịch sử, cái gọi là "Trung Hưng Tổ Sư" chính là bản thân hắn.

Đây là một nhân vật từ không đến có, từ giả hóa thành thật.

"Nhưng giờ đây, vị tổ sư kia bị nhốt trong bảo khố, không thể thoát ra, chỗ dựa cũng sắp sụp đổ, còn làm sao có thể trung hưng tông môn? Hửm? Vậy chuyện sau này..."

Nghĩ đến đây, trong lòng hắn chợt lóe lên một đạo linh quang!

"Phải rồi!"

Hắn thong thả bước tới gốc tùng cổ trong viện.

"Khắp nơi tìm kiếm cơ hội phá cục, lại quên mất căn bản! Bất kể Trần Hư có thật sự tồn tại, hay do 《Thái Hư Đạo Diễn Lục》 tạo ra, rốt cuộc cũng là Trung Hưng Tổ Sư do ta định ra..."

Gió núi chợt nổi lên, tiếng tùng reo như sóng.

"Nếu đã không tìm được phương pháp nào ổn thỏa, sao không tự mình tạo ra một phương pháp phá cục?"

Ý niệm vừa khởi, hắn liền cảm thấy tâm trí bỗng sáng tỏ.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!